Ich kann in einem Eingabefeld der Windows-App nichts mehr tippen.

Das konnte in älteren Versionen der Studio-App nach einer Rückfrage („Wirklich löschen?“) passieren. Klicke kurz in ein anderes Fenster und zurück, dann geht es wieder. Die aktuelle Version der App behebt das. Für den Download erstelle bitte ein Ticket im Supportzentrum.